虎年第一天，煥然一新的徐家匯體育公園開啟了試運營，運動場館幾乎爆滿，熱火朝天。

對于許多上海人來說，這處新打造的體育新地標(biāo)，還承載著人們的集體記憶——這里有上海體育建筑“三件套”上海體育場、上海體育館和上海游泳館。而它們，出自同一位設(shè)計師——魏敦山之手。

近日，記者在魏老的辦公室與他暢聊一下午。這位89歲高齡的“上海體育建筑之父”思維敏捷，說起體育建筑來依然滿腔熱情。

新的設(shè)計必然顛覆、超越了舊有但有些理念是一脈相承的

上觀新聞：新亮相的徐家匯體育公園最近成了網(wǎng)紅打卡點，您覺得這次改建成功嗎？

魏敦山：我覺得它是成功的。徐家匯體育公園是上海目前設(shè)施設(shè)備最齊全的體育文化集聚區(qū)，這次綜合改造惠及千家萬戶，是一項民生工程。我在改造前期階段就對它十分關(guān)注。在方案設(shè)計階段，我為了給久事體育集團和設(shè)計方提供規(guī)劃設(shè)計建議，多次到實地回訪。走訪最密集的那段時間正值高溫，對我的身體是種挑戰(zhàn)，但每一次走訪都會獲得新的感受。

這次改造中提出的兩個原則我很認(rèn)同。一是“量體裁衣”，對既有建筑空間進行匹配性改造，布局全民健身和專業(yè)服務(wù)功能；二是具有前瞻性，能夠滿足頂級賽事及賽事配套空間布局需求。過去，這里集聚了許多體育元素，原有的地標(biāo)性體育場館具有較好的觀賽體驗，但群眾參與度還不夠高。改造成徐家匯體育公園的一個重要目的，就是要為老百姓服務(wù)，讓群眾體育更加活躍，讓綠化空間更加宜人。

上觀新聞：上海體育建筑“三件套”都是您的作品，此次它們被保留并“升級”，您有何感受？

魏敦山：每個設(shè)計師對自己的作品都如同對自己的孩子一樣無比珍視。得知它們被保留，我十分欣慰。

盡管這“二館一場”屬于城市早期作品，但即便以現(xiàn)在的眼光來看，很多設(shè)計理念和工藝水平依然是很先進的。上海體育館建于1970—1974年，上海游泳館建于1983—1984年，上海體育場建于1993—1995年。設(shè)計這些建筑時，我一直在關(guān)注和學(xué)習(xí)國際體育建筑的設(shè)計特點，借鑒各種理念創(chuàng)作體育建筑作品。

它們曾經(jīng)都是很超前的，但也漸漸開始難以適應(yīng)新的需求，賦予新的功能定位勢在必行。這次改造中，上海體育館保持原有風(fēng)貌，進行結(jié)構(gòu)加固，煥然一新的內(nèi)部更適合承載國際頂級賽事；游泳館拆除看臺，剝離賽事功能，成為一個專業(yè)訓(xùn)練場所；上海體育場增加配套設(shè)施，以后舉辦田徑賽事和草地運動。“二館一場”前的公共空間，打造成慶典廣場，北面空間形成有氧公園，以環(huán)形健身跑道串聯(lián)南面的運動公園。通過場館的功能升級和戶外的環(huán)境改造，相信這里會成為卓越的體育賽事中心、活躍的大眾體育樂園和經(jīng)典的體育文化地標(biāo)。

改造后的徐家匯體育公園。本報記者 海沙爾 攝

上觀新聞：有人說，此次改造延續(xù)了您的“三件套”的建筑理念。

魏敦山：不敢說“延續(xù)”。新的設(shè)計必然顛覆、超越了舊有，但有些理念的確是一脈相承的。

我的建筑觀是以人為本，以“純、簡”為本，以環(huán)境為本，以時代為本。建筑創(chuàng)造空間，滿足人類生活、生產(chǎn)諸多活動要求，一切從“以人為本”出發(fā)，純粹而簡潔，最大限度地提高“建筑功能”質(zhì)量；以環(huán)境為本，使建筑生根于特定空間，增強建筑與環(huán)境的整體效果，以便使建筑藝術(shù)形象趨于完美；而當(dāng)今時代正在超速發(fā)展，面向未來，信息、數(shù)字、能源、生態(tài)、高科技等，都為我們建筑設(shè)計事業(yè)創(chuàng)造了“撞擊未來，創(chuàng)造未來”的千載難逢的機會。這些，也是徐家匯體育公園改造時想達(dá)成的目標(biāo)。

上觀新聞：近些年來，體育“硬設(shè)施”越來越成為城市的“軟實力”。

魏敦山：體育是一個國家的軟實力所在，體育建筑也是衡量這種軟實力的維度之一。所以這次我特別高興地看到，徐家匯體育公園全天候?qū)κ忻耖_放，正在成為上海體育愛好者的聚集地。它可以說是城市運動的“大心臟”，充滿活力。

這些“世界一流”的體育建筑以現(xiàn)在的眼光看也算前沿

上觀新聞：能容納18000名觀眾的上海體育館，是我國第一個大跨度網(wǎng)架結(jié)構(gòu)體育館。2004年，它經(jīng)歷過一次改建，也是您率領(lǐng)團隊提供了整套設(shè)計方案。時隔多年，您再給我們重溫一下它的設(shè)計亮點吧。

魏敦山：我是從北京天壇得到設(shè)計上海體育館的靈感，將其設(shè)計成由寬闊臺階高高托起的一座圓形建筑，直徑114米、高度33.6米。我記得，20世紀(jì)70年代上海體育館落成時，有記者曾用興奮的筆觸寫道：“一座具有世界先進水平的萬人體育館，在上海誕生了。”

但上海體育館也逐漸變“老”了。21世紀(jì)初，美國NBA為了擴大在中國的影響，曾計劃把一場季前賽移師上海。但NBA官員來上海體育館實地考察后，卻無奈地否定了這個設(shè)想。

2004年，市政府批準(zhǔn)上海體育館的改建計劃。決定改建的直接目的，是承辦2004年NBA新賽季季前賽休斯敦火箭隊與薩克拉門托國王隊的比賽，以及2005年的世界乒乓球錦標(biāo)賽。

當(dāng)時我與上海建筑設(shè)計研究院副院長陳國亮一起，帶隊為這次改建提供整套方案。改建的一個特點同樣是“以人為本”，即體育館設(shè)施和功能配套，首先以滿足運動員、觀眾、記者的要求為出發(fā)點。具體來說，包括重新鋪設(shè)管道，改造館內(nèi)燈光和觀眾席，增設(shè)貴賓包廂、記者席和現(xiàn)代化通信設(shè)施，改造運動員休息室和訓(xùn)練場地，以及體育館外墻面的改造。

上海體育館平面圖。受訪者提供

上觀新聞：在那之前的1999年，上海體育館曾經(jīng)進行過一次局部改造，成為上海大舞臺。

魏敦山：沒錯。當(dāng)時將一部分看臺改建成一個大舞臺，從而增加文藝演出的功能。而2004年的改建，大舞臺沒有被拆除，在強化體育功能時繼續(xù)保留文藝演出的功能。

那么，舉行大型體育比賽時，大舞臺怎樣轉(zhuǎn)換功能呢？我們的“妙計”是，在大舞臺上建造NBA所需要的豪華貴賓席和設(shè)備先進的記者席，且這些席位都是可移動的。2004年10月，姚明首次以NBA球員的身份亮相上海，就是在改建后的上海體育館。

2004年，上海體育館改建工程啟動前夕。新華社圖片

上觀新聞：備受矚目的上海體育場，設(shè)計過程更精彩吧？

魏敦山：上海體育場的設(shè)計，是運用當(dāng)代最新科技進行建筑創(chuàng)新的典范，即便現(xiàn)在看起來也是前沿的。在十分有限的土地上，容納了大型國際田徑足球比賽場地、星級賓館和水上俱樂部等綜合功能，基地小，功能多，要求高。我們從1991年開始方案設(shè)計，到1993年轉(zhuǎn)入現(xiàn)場設(shè)計并完成施工圖，3年時間可謂全身心投入，這是我40多年設(shè)計生涯中從未面對過的挑戰(zhàn)。

上海體育場平面圖。受訪者提供

上觀新聞：據(jù)說您當(dāng)時提出了一個“向天要地”的奇思妙想。

魏敦山：是的，我們將體育場設(shè)計成一個上大下小的倒錐圓環(huán)體結(jié)構(gòu)，一下子從空中借得3萬平方米的面積，構(gòu)筑了一片寬20米、周長近1000米的兩層大平臺，同時還妥善解決了數(shù)萬觀眾的疏散問題。上海體育場的整體造型猶如一頂笠帽，頂部分裂成50多個起伏的小丘。我在設(shè)計時有意改變了傳統(tǒng)體育館東西對稱的特點，有意識地西高（三層看臺）東低（兩層看臺），增加起伏和動感。至于為什么不是東高西低，你想一想體育比賽舉行時太陽的方位就會明白了。

我們要讓體育場的屋頂更輕盈，于是設(shè)計在鋼桁架結(jié)構(gòu)中加入鋼索。我?guī)еY(jié)構(gòu)設(shè)計師精確地算出了鋼索數(shù)及鋼索預(yù)應(yīng)力的最佳值，一改傳統(tǒng)做法，提出了用“單臂懸挑桁架”支撐輕質(zhì)玻璃纖維篷膜的方案，這成了國內(nèi)首創(chuàng)、國際罕見的設(shè)計經(jīng)典。最長的一根懸挑梁長達(dá)73.5米，是當(dāng)時的世界之最。這種創(chuàng)新理念，在后來設(shè)計虹口足球場時得到進一步發(fā)揮。

2007年，上海體育場舉辦的特奧會開幕式彩排。殷立勤 攝

上觀新聞：說到“世界級”，上海游泳館也是其中之一。這個獨特的對稱不等邊六角形建筑，曾被國際奧委會前主席薩馬蘭奇稱為“世界一流”。

魏敦山：當(dāng)時我們設(shè)計了10個不同高度的跳水臺，東西兩座看臺特意變化成梯形平面，可容納4000余名觀眾，而且絕大部分座位都排在看臺中間部位，使觀眾獲得觀看比賽和表演的最佳視點。整個大廳采用了新穎的“雙層復(fù)式空間”結(jié)構(gòu)，室內(nèi)空間得以合理分割的同時，又防止了凝結(jié)水產(chǎn)生，解決了室內(nèi)游泳館音質(zhì)混響時間長的常見問題。我們在墻面和頂部采用了鋁合金微孔吸音材料。在比賽中，整個場館哨聲、喊聲、加油聲此起彼伏，卻絲毫沒有轟鳴聲和回音。

上海游泳館從設(shè)計到建成只花了18個月，我們的四十多名設(shè)計人員，把繪圖臺搬到了現(xiàn)場，通宵達(dá)旦地工作；擔(dān)負(fù)土建、安裝任務(wù)的建設(shè)公司夜以繼日地施工，重達(dá)561噸的大屋頂網(wǎng)架，在施工人員的配合下，一次性就吊裝成功了；還有承擔(dān)館外裝飾的單位，用了40天就完成了2個月的任務(wù)……全國100多家企業(yè)為這次建設(shè)提供材料和設(shè)備，它是四面八方大協(xié)作的產(chǎn)物。

上海游泳館。受訪者提供

不要表皮好看但內(nèi)容空洞更不要追求奇形怪狀，只為博人眼球

上觀新聞：隨著時代發(fā)展，體育建筑也不知不覺地變得更美了。就拿這次北京冬奧會來說，25個場館中有不少都是新建的，您怎么評價這些體育建筑？

魏敦山：我每天都在關(guān)注冬奧會，尤其是各大場館，包括國家速滑館“冰絲帶”、國家跳臺滑雪中心“雪如意”以及空中步道“冰玉環(huán)”等。冰雪運動對場館的功能要求很高，這些新建筑不僅造型美觀靈動，通過設(shè)計巧妙地滿足了功能要求，而且也很經(jīng)濟環(huán)保。

我特別欣慰地看到，中國建筑師的作品服務(wù)于可持續(xù)發(fā)展的理論，將建筑策劃方法與建筑設(shè)計緊密融合，貫穿從整體規(guī)劃到個體場館的整個空間體系。冰雪運動場館的建設(shè)可以為村鎮(zhèn)帶來旅游產(chǎn)業(yè)、滑雪產(chǎn)業(yè)的發(fā)展，也可以推動基礎(chǔ)設(shè)施投入和就業(yè)結(jié)構(gòu)的升級，從而改善一個地區(qū)的生活水平。而在每一個建筑單體上，面對復(fù)雜的山地和寒冷的氣候，設(shè)計師必須進行全專業(yè)、全生命周期的可持續(xù)設(shè)計，將體育競賽設(shè)施向本地社區(qū)設(shè)施轉(zhuǎn)化，從而推行新的運動理念。

上觀新聞：建筑之宏、設(shè)計之美，令人對體育、對生活都產(chǎn)生了美好期望。體育建筑設(shè)計中的美，究竟來自哪里？

魏敦山：這種美，其實來自建筑設(shè)計師的不斷探索創(chuàng)造和理念更新。就拿“冰絲帶”來舉例，這個形似“冰陀螺”的建筑，科技含量很高。外立面的22根旋轉(zhuǎn)光帶由數(shù)千塊曲面玻璃拼接成，像冰一樣透明的外玻璃幕墻有結(jié)構(gòu)復(fù)雜的骨架，但繁復(fù)背后的設(shè)計理念又樸實而溫情，既有濃濃的中國記憶，又包含了悠久源遠(yuǎn)的歷史和文化。

體育建筑的一個鮮明特點是大跨度、大空間，其外形既要充分展示體育運動的力度和氣勢，又要體現(xiàn)簡潔流暢的整體風(fēng)格。因此，一座成功的體育建筑，應(yīng)當(dāng)是建筑技術(shù)和建筑藝術(shù)的完美結(jié)合。

冬奧會速滑賽在國家速滑館“冰絲帶”舉行。新華社圖片

上觀新聞：您當(dāng)年給自己定的目標(biāo)是，設(shè)計的作品要無愧于時代、無愧于子孫后代。怎樣的體育建筑，可以稱之為“無愧于時代”？

魏敦山：文體場館的核心是要滿足老百姓日常的鍛煉、文藝需求。我想反過來說，“無愧于時代”的體育建筑，要避免一些弊端——一要避免將體育館造在人跡稀少的地方，可能就舉行那么幾場比賽，老百姓平時用不上、用不起；二要注重功能性，不要“表皮”好看但“內(nèi)容”空洞，更不要追求“奇形怪狀”，只為博人眼球。

上觀新聞：建筑設(shè)計師并不是體育專業(yè)人員，您又是如何確保設(shè)計的體育建筑符合專業(yè)需求的呢？

魏敦山：首先自己要關(guān)注體育比賽。電視里播放體育比賽，我都是不錯過的，我喜歡看各種體育比賽，也特別注意體育比賽的場館。

當(dāng)然，更重要的是請教專業(yè)意見。比如，東方體育中心的跳水池比游泳池寬了不少，呈“T”字形，這是因為，我們在設(shè)計之初聽取了當(dāng)時中國跳水隊領(lǐng)隊周繼紅的意見——過去，跳水池的寬度一般只需要滿足單人跳水，后來出現(xiàn)了雙人跳水比賽，比賽、訓(xùn)練器材往往放不下，因此我們在設(shè)計時進行了調(diào)整。場館內(nèi)的觀眾區(qū)域和運動員區(qū)域，我們采用了不同的空調(diào)送風(fēng)系統(tǒng)。因為游泳池水溫必須控制在28℃，運動員區(qū)域的空氣溫度也必須與之相差不大，才能確保運動員多出好成績；還有我們設(shè)計的上海國際賽車場那根“世界之最”彎道，也是德國F1大賽主辦方提供了專業(yè)技術(shù)支持。

上觀新聞：您曾說過，建筑專業(yè)是“萬寶全書”，建筑行業(yè)是“服務(wù)行業(yè)”，為什么這么說？

魏敦山：做我們建筑行業(yè)，什么都要懂，要不斷體驗生活，才能設(shè)計出“以人為本”的建筑作品。而我們這個行業(yè)也是服務(wù)行業(yè)，我們的設(shè)計是為人民服務(wù)、為生活服務(wù)的。

從20世紀(jì)60年代我設(shè)計張廟一條街、閔行一條街和蕃瓜弄這“二街一弄”開始，此后的上海跳水池、虹口足球場、上海國際體操中心、上海國際賽車場、昆明紅塔體育中心、越南國家體育場等，我們都是完全站在滿足人民需求的立場上設(shè)計的。而設(shè)計建造完畢、投入使用后，我們也始終關(guān)注這些建筑和區(qū)域，不斷感知著它們在時代更替過程中功能是否完善、還有哪些可以改進，隨時配合著后來的改造、優(yōu)化工程。

東方體育中心內(nèi)景。本報記者 海沙爾 攝

建筑設(shè)計，將由謀篇布局的“大寫意”轉(zhuǎn)向精謹(jǐn)細(xì)膩的“工筆畫”

上觀新聞：在別人眼中，您早就功成名就了，可為何89歲高齡還要每天上班、堅持工作呢？

魏敦山：我還沒有想過退休呢。我的辦公室在靜安區(qū)石門二路上，距離我家僅一條馬路之隔。當(dāng)時，我為了上班方便把家搬到附近，以前騎車上班，現(xiàn)在改成步行了，腳步還算穩(wěn)當(dāng)。

目前我?guī)缀趺刻臁俺磐砦濉保m然退居二線了，但還是要為很多大項目把關(guān)，有時也要去外地看工程進度。我沒有睡午覺的習(xí)慣，午飯后在沙發(fā)上休息二十來分鐘，就能恢復(fù)精神。

上觀新聞：您保持健康、活力的“秘訣”是什么？

魏敦山：我自己一直處在工作狀態(tài)，但同時也喜歡對很多事“軋一腳”，包括繪畫、攝影、京劇、登山、游泳等等，我都很有興趣。

廣泛的興趣愛好是一種積極的生活態(tài)度，也是拓展思路、增強知識的有效途徑。這對建筑設(shè)計師來說，并不是“不務(wù)正業(yè)”，反而可以更好地開展主業(yè)。有時，恰恰在不經(jīng)意間，一個苦苦尋覓的“靈感”會驟然出現(xiàn)。

另外，我們設(shè)計院前些年成立了“魏敦山建筑創(chuàng)作研究室”，研究室里大都是年輕人。作為主任，我很喜歡和他們在一起，我能感受到朝氣和活力，覺得自己也依然年輕。

上觀新聞：聽說，京劇對您的建筑設(shè)計啟發(fā)頗多？

魏敦山：的確如此。我還在徐匯中學(xué)讀書時就愛聽京戲，特別喜歡周信芳的麒派。京劇的臉譜也非常有意思，夸張的色彩、變化無窮的線條，可以描繪人物的性格，達(dá)到強烈的審美效果，難怪被稱為“心靈畫面”。

臉譜給了我深刻的影響和啟發(fā)。我走上建筑師崗位后，發(fā)現(xiàn)建筑物真與“臉譜”相似：同樣講究對稱、軸線、圖形的變化。60多年來，我設(shè)計了上百個民用建筑項目，并因此獲得了國家優(yōu)秀設(shè)計獎、國家科技進步獎、全國優(yōu)秀工程設(shè)計金獎等獎項。回頭看，這一個個項目，不正像一張張各具神韻的“臉譜”？

上觀新聞：不僅如此，您還把一張張“臉譜”畫到了國外。

魏敦山：我常常開玩笑地說，從設(shè)計埃及開羅國際會議中心開始，我的“建筑臉譜”從埃及一路描繪到尼日利亞、毛里塔尼亞、越南等國家。

1984年，我主持設(shè)計埃及開羅國際會議中心這個重要的援外工程。埃及是個文明古國，它的建筑風(fēng)格中較多采用幾何圖形。我在設(shè)計中以圓形建筑的伊斯蘭式尖拱環(huán)廊為主，把創(chuàng)新與傳統(tǒng)結(jié)合起來，還把中國庭院風(fēng)格也融入進去。因為這個設(shè)計，我獲得了埃及總統(tǒng)簽署的嘉獎令和頒發(fā)的“一級軍事勛章”。我知道，這個榮譽其實是頒給中國的。

上觀新聞：不久前，上海首次發(fā)布上海優(yōu)秀當(dāng)代建筑推薦名單，列出1949—2000年間建成的代表建筑，您設(shè)計的上海體育建筑“三件套”和“二街一弄”榜上有名。如今提及這些建筑的意義何在？

魏敦山：上海自改革開放以來，城市建設(shè)與歷史建筑保護并舉的做法走在全國前列，已頒布的五批優(yōu)秀歷史建筑基本覆蓋了1949年之前的歷史建筑。但細(xì)數(shù)新中國成立以來代表各個歷史時期不同類別的優(yōu)秀建筑，絕大多數(shù)還未被列入保護名單，既存價值未被充分關(guān)注，甚至已有個別遭到破壞，成為存量發(fā)展時代急需關(guān)注的問題。上海從2017年就啟動了對這些建筑的價值評估和調(diào)查，有十分重要的意義。

就拿張廟一條街來說，它是新中國建立以后較早建設(shè)的工人新村之一，在中國城市居住區(qū)建設(shè)歷史上有比較獨特的地位。我們在注重社區(qū)內(nèi)部環(huán)境之時，還思考如何改善、提升沿街面的整體風(fēng)貌，合理布局住宅和商店、學(xué)校等，使配套設(shè)施完備、高標(biāo)準(zhǔn)，在上海乃至全國都形成了一種住宅社區(qū)設(shè)計的新思路。

上觀新聞：半個多世紀(jì)以來，您見證并推動了上海的建筑設(shè)計行業(yè)的一路發(fā)展。對于上海建筑設(shè)計行業(yè)的未來，您怎么看？

魏敦山：我親歷了上海建筑發(fā)展的黃金時代。經(jīng)過幾代建筑設(shè)計師的持續(xù)努力，出自上海的建筑作品已經(jīng)遍布全球各個城市、各個地區(qū)。目前，上海建筑已經(jīng)走向了高技術(shù)、高經(jīng)濟附加值的建筑設(shè)計和工程咨詢服務(wù)。未來，上海建筑服務(wù)貿(mào)易的實踐模式，一定會由謀篇布局的“大寫意”轉(zhuǎn)向精謹(jǐn)細(xì)膩的“工筆畫”，進入新的發(fā)展快車道。

魏敦山在埃及。受訪者提供

魏敦山

1933年出生，華東建筑集團股份有限公司顧問總建筑師，體育建筑設(shè)計專家，國家一級注冊建筑師，中國工程院院士。設(shè)計的上海體育館、上海游泳館被載入英國皇家建筑學(xué)會出版的《世界建筑史》，設(shè)計的上海體育場被評為“新中國50周年上海十大經(jīng)典建筑金獎”，2000年獲首屆“梁思成建筑獎”。

欄目主編：龔丹韻 文字編輯：欒吟之

來源：作者：欒吟之